{"translation-revision-date":"2025-11-12 18:31:41+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es_AR"},"WooCommerce Tax, recommended for new stores":["WooCommerce Tax, recomendado para nuevas tiendas"],"It\u2019s time to celebrate \u2013 you\u2019re ready to launch your store! Woo! Hit the button to preview your store and make it public.":["Es hora de celebrarlo: \u00a1est\u00e1s a punto para publicar tu tienda! \u00a1Bravo! Puls\u00e1 el bot\u00f3n para obtener una vista previa de la tienda y hacerla p\u00fablica."],"I don\u2019t charge sales tax":["No cobro impuestos sobre las ventas"],"WooPayments BNPL illustration":["Ilustraci\u00f3n de BNPL de WooPayments"],"Grow your business":["Hac\u00e9 crecer tu negocio"],"First, tell us about your store":["Primero, contanos sobre tu tienda"],"Add details":["Agregar detalles"],"Hide this list":["Ocultar esta lista"],"We recommend adding one of the following marketing tools for your store. The extension will be installed and activated for you when you click \"Get started\".":["Recomendamos agregar una de las siguientes herramientas de marketing para tu tienda. La extensi\u00f3n se instalar\u00e1 y activar\u00e1 autom\u00e1ticamente al hacer clic en \"Empezar\"."],"Recommended marketing extensions":["Extensiones de marketing recomendadas"],"%s logo":["Logotipo de %s"],"WooCommerce Marketplace":["Mercado de WooCommerce"],"%s configured successfully":["%s configurado correctamente"],"You can manage this payment gateway\u2019s settings by clicking the button below":["Pod\u00e9s gestionar los ajustes de esta pasarela de pago haciendo clic en el bot\u00f3n m\u00e1s abajo"],"Task postponed until tomorrow":["Tarea pospuesta para ma\u00f1ana"],"With WooCommerce Shipping you can save time by printing your USPS and DHL Express shipping labels at home":["Con WooCommerce Shipping pod\u00e9s ahorrar tiempo imprimiendo tus etiquetas de env\u00edo de USPS y DHL Express desde casa"],"Show %d more task.":["Mostrar %d tarea m\u00e1s.","Mostrar %d tareas m\u00e1s."],"Show things to do next":["Mostrar las siguientes tareas"],"Local Partner":["Socio local"],"Configure your %(title)s account":["Configur\u00e1 tu cuenta %(title)s"],"No thanks, I'll set up manually":["No gracias, lo configurar\u00e9 manualmente"],"I don't charge sales tax":["No cobro impuestos sobre las ventas"],"Set up manually":["Configurar manualmente"],"Would you like to add the following paid features to your store now?":["\u00bfQuer\u00e9s agregar ahora las siguientes funciones de pago a tu tienda?"],"WooCommerce Home":["P\u00e1gina de inicio de WooCommerce"],"Task dismissed":["Tarea descartada"],"Abort":["Abortar"],"My business doesn't charge sales tax":["Mi empresa no cobra impuestos sobre las ventas"],"Undo":["Deshacer"],"Hide this":["Ocultar esto"],"Marketplace":["Mercado"],"Installed marketing extensions":["Extensiones de marketing instaladas"],"Finish setup":["Finalizar configuraci\u00f3n"],"There was an error connecting to WooPayments. Please try again or connect later in store settings.":["Hubo un error al conectar con WooPayments. Intent\u00e1 de nuevo o conectate despu\u00e9s en los ajustes de la tienda."],"These details are required to receive payments via bank transfer":["Estos detalles son obligatorios para recibir pagos mediante transferencia bancaria"],"Add your bank details":["Agreg\u00e1 los detalles de tu banco"],"Direct bank transfer details added successfully":["Detalles para transferencia bancaria directa agregados con \u00e9xito"],"Please enter an account number or IBAN":["Por favor, ingres\u00e1 un n\u00famero de cuenta o IBAN"],"There was a problem saving your payment settings":["Hubo un problema al guardar los ajustes de pago"],"Get started":["Empezar"],"Install %s":["Instalar %s"],"Task List Options":["Opciones de la lista de tareas"],"Good news!":["\u00a1Buenas noticias!"],"By clicking \"Configure\" you're enabling tax rates and calculations. More info {{link}}here{{\/link}}.":["Al hacer clic en \"Configurar\", est\u00e1s activando tasas de impuestos y c\u00e1lculos. M\u00e1s informaci\u00f3n {{link}}aqu\u00ed{{\/link}}."],"The address from which your business operates":["La direcci\u00f3n desde la que opera tu comercio"],"Head over to the tax rate settings screen to configure your tax rates":["Dirigite a la pantalla de ajustes de las tasas de impuestos para configurar tus tasas de impuestos"],"Configure tax rates":["Configurar las tasas de impuestos"],"Connect your store to WordPress.com to enable automated sales tax calculations":["Conect\u00e1 tu tienda con WordPress.com para activar los c\u00e1lculos automatizados de los impuestos de las ventas"],"Set up tax rates manually":["Configurar las tasas de impuestos manualmente"],"Set shipping costs":["Establecer los costos de env\u00edo"],"Set store location":["Establecer la ubicaci\u00f3n de la tienda"],"Connect your store to WordPress.com to enable label printing":["Conect\u00e1 tu tienda con WordPress.com para activar la impresi\u00f3n de etiquetas"],"We recommend using ShipStation to save time at the post office by printing your shipping labels at home. Try ShipStation free for 30 days. {{link}}Learn more{{\/link}}.":["Te recomendamos usar ShipStation para ahorrar tiempo en la oficina del correo imprimiendo desde tu casa las etiquetas de env\u00edo. Prob\u00e1 ShipStation gratis durante 30 d\u00edas. {{link}}Ver m\u00e1s{{\/link}}."],"Enable shipping label printing":["Activar la impresi\u00f3n de las etiquetas de env\u00edo"],"Define how much customers pay to ship to different destinations":["Defin\u00ed cu\u00e1nto pagan los clientes por el env\u00edo a diferentes destinos"],"Connect your store":["Conect\u00e1 tu tienda"],"WooCommerce Tax allows you to automate sales tax calculations":["WooCommerce Tax te permite automatizar los c\u00e1lculos de los impuestos de las ventas"],"You\u2019re awesome! One less item on your to-do list \u2705":["\u00a1Sos genial! Una cosa menos en tu lista de tareas \u2705"],"\ud83d\udce6 Shipping is done! Don\u2019t worry, you can always change it later":["\ud83d\udce6 \u00a1Env\u00edo realizado! No te preocup\u00e9s, pod\u00e9s cambiarlo m\u00e1s tarde."],"Complete task":["Completar tarea"],"Shipping cost":["Costo de env\u00edo"],"Shipping rates can not be negative numbers.":["Los costos de env\u00edo no pueden ser n\u00fameros negativos."],"There was a problem saving your store location":["Hubo un problema al guardar la ubicaci\u00f3n de tu tienda."],"Post code":["C\u00f3digo postal"],"Install & enable":["Instalar y activar"],"Your shipping rates have been updated":["Los costos de env\u00edo fueron actualizados."],"Please select a country \/ region":["Por favor, seleccion\u00e1 pa\u00eds y provincia\/departamento"],"Import your products":["Import\u00e1 tus productos"],"I\u2019ll do it later":["Lo har\u00e9 m\u00e1s tarde"],"You won\u2019t have access to this functionality until the extensions have been purchased and installed.":["No tendr\u00e1s acceso a esta funcionalidad hasta que hayas comprado e instalado las extensiones."],"Continue setup":["Continuar la configuraci\u00f3n"],"Country \/ Region":["Pa\u00eds \/ Regi\u00f3n"],"Show less":["Mostrar menos"],"Yes please":["S\u00ed, por favor"],"Retry":["Reintentar"],"Manage":["Gestionar"],"Recommended":["Recomendado"],"Import products":["Importa productos"],"Activate":["Activar"],"Connect":["Conectar"],"Free shipping":["Env\u00edo gratuito"],"Rest of the world":["Resto del mundo"],"Configure":["Configurar"],"Buy now":["Comprar ahora"],"Account name":["Nombre de la cuenta"],"Account number":["N\u00famero de cuenta"],"Bank name":["Nombre del banco"],"IBAN":["IBAN"],"BIC \/ Swift":["BIC \/ Swift"],"Enable":["Activar"],"Sort code":["C\u00f3digo de clasificaci\u00f3n\/Sucursal"],"Display":["Mostar"],"Save":["Guardar"],"Add products":["Agregar productos"],"No thanks":["No, gracias"],"Address":["Direcci\u00f3n","Direcciones"],"Install WooCommerce Tax":["Instalar WooCommerce Tax"],"Cancel":["Cancelar"],"City":["Ciudad"],"Continue":["Continuar"],"Update":["Actualizar"],"Download":["Descarga"],"WooCommerce Tax":["Impuesto de WooCommerce"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/5875.js"}}